There are nine chocolates in a box. Nine people take nine chocolates with them. However, one chocolate is still left in the box.

How can that be possible ?

This is pretty simple. The last person took the box along with the chocolate inside the box. Thus, one still remains in the box.